城市

  • 推荐城市:

    美国New Balance在华商标维权又赢一城

    • 273
    • 2021-04-20 11:38:54
    • 鱼爪商转网

      New Balance在华经营销售却失去中文商标的事件在之前我们已经了解到了,美国New Balance在中国打的关于商标维权的官司可不少,除了“纽巴伦”之类,最近美国New Balance又打败了“新佰伦”,外文商标的英译真是个硬伤,许多国外品牌在进入中国市场之前要及时注册好官方认准的中文译名商标才好。

      

      近日,美国波士顿运动服饰品牌New Balance起诉位于福建晋江的新佰伦股份有限公司一案于日前迎来一审判决,南京市中级人民法院认定被告福建新佰伦公司构成商标侵权,应立即停止侵权并赔偿New Balance公司经济损失300万元以及合理开支55万元。

      

      而这次New Balance在中国维权胜诉,赢得也十分不易。因为在此之前前线注册各种音译中文名的山寨品牌层出不穷,New Balance已经多次失去它的中文名。

      

      New Balance成立于1906年,早在上世纪90年代就已进入中国。当时使用的是“纽巴伦”的翻译。这个名字是New Balance在中国大陆的独家代理使用的中文名字。但后来,代理商私自扩大生产,生产了大量质量低劣、价格便宜、印有“n”字的复古鞋,赚取了巨额利润,还抢注了“纽巴伦”商标。由此可以想象,New Balance以代理商严重违反经销商规定的名义,取消了公司的独家代理权,也退出了中国内地市场。欲了解更多商标资讯,欢迎访问转让网!

    如果您还有其他的疑问和需求,请点击【立即咨询】或者是添加微信号【13018202357】和我们鱼爪商标网客服取得联系,为你排忧解难!

    此文章来源于网络,如有侵权,请联系删除

    文章推荐

    请输入您的商标需求:
    |
    |
    热门资讯
    • 2021商标注册新规,商标注册新规是什么?

      2021商标注册新规,商标注册新规是什么?

      关于上述的问题,解答如下,国家知识产权局官网近日公布了《关于规范商标申请注册行为的若干规定(征求意见稿)》,向社会公开征求意见。征求意见截止日期为3月14日。据了解,随着商标注

    • 雅丽思企业商标

      雅丽思企业商标

      广州雅丽思企业管理有限公司成立于1998年,经过十年的脱变与发展,由一个单纯的专业美容教育机构发展成为集产品开发、研究、生产、市场营销、教育培训、投资管理为一体的综合性专业美容

    • 瑞恩疗养院商标

      瑞恩疗养院商标

      重庆瑞恩医院管理有限公司:成立于2004年,位于重庆市渝北区龙湖紫都星座1905号,是一家懂专业、会管理的专业化医院管理有限公司,是投资建设医院的高水平专业机构。公司专业从事,

    • 餐饮商标转让费用

      餐饮商标转让费用

      手里有餐饮商标,但是并不准备使用,这个时候其实可以转让有需要的人,不仅实现了商标的价值,而且又将闲置商标换成了钱,一举两得,那么商标转让费用是多少?下面为您整理。餐饮商标转让费

    二维码